Can the Apple Music streaming service, launched in June 2015, remove music files from your hard drive without your permission? Even files you created yourself? The answer appears to be “maybe,” but ...