With its vaguely sad-looking logo burned into the brains of children across the world, Kumon has been a staple of Asian American life for decades. The math and reading training center has been the ...