The newest documentary in the To the Ends of the Earth series is “Avian Chronicles.” Award-winning international wildlife photographer and filmmaker Todd Gustafson goes around the world to ...