CBS’ recent colorized airings of “I Love Lucy” and “The Dick Van Dyke Show” could fool the unsuspecting. Acceptance did greet TV’s 21st century push to make history seem more vivid by ...