D.C. Circulator buses disappeared from the city’s streets after Dec. 31. But in recent weeks, some of the vehicles have been ...