To escape San Diego's bustling streets, check out a peaceful canyon trail that provides a natural respite while being easily accessible from the city.