Councillors have been recommended to approve partly retrospective plans for extensions and alterations at an Oban caravan park.