Investigators say a homicide is linked to the LA Amber Alert, raising urgency as the search spans multiple Southern California counties.