The addendum could change your list of heirs, the amounts to be distributed, or any other provisions you would like to change. A real estate addendum modifies an original lease or purchase agreement.